Lost in translation

Translation of "lost in translation" into Russian

lost in translation

потерянный в переводе

The humor of the original text was lost in translation.

Юмор оригинального текста был потерян в переводе.

Definitions

A phrase used to describe the difficulties and misunderstandings that can occur when translating words or phrases from one language to another, often resulting in a loss of meaning or nuance.

Translations
Definitions